Οι όροι «εμείς», «εμάς», «Εταιρεία» και «el.hotels.com» αναφέρονται στην Hotels.com, L.P., μία Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης στο Τέξας που έχει την έδρα της στη διεύθυνση 10440 North Central Expressway, Suite 400, Dallas TX, 75231, USA, στις θυγατρικές της και/ή τους αντίστοιχους προμηθευτές και παρόχους τους ("Hotels.com"). Οι όροι «εσείς» και «εσάς» αναφέρονται στο κάθε άτομο που δημιουργεί ένα λογαριασμό σ’ εμάς και/ή στον πελάτη που κάνει μια κράτηση μέσω της εταιρείας μας απευθείας από αυτή την τοποθεσία Web ή έμμεσα από τις θυγατρικές μας μέσω των οποίων παρέχουμε υπηρεσίες. Αυτή η τοποθεσία Web προσφέρεται σε εσάς και υπόκειται στην αποδοχή σας άνευ τροποποίησης των όρων, των προϋποθέσεων και των επισημάνσεων που περιέχονται σε αυτήν, όπως εμφανίζονται την ώρα που πραγματοποιείται η κράτηση. Κάθε χρήση του λογαριασμού σας από εσάς και κάθε χρησιμοποίηση από εμάς των πληροφοριών που σχετίζονται με το λογαριασμό σας μαζί με τις κρατήσεις που πραγματοποιείτε μέσω της εταιρείας μας υπόκεινται στους παρακάτω όρους, προϋποθέσεις και επισημάνσεις. Η χρήση αυτής της τοποθεσίας Web από εσάς σημαίνει ότι συμφωνείτε με όλους αυτούς τους όρους, προϋποθέσεις και επισημάνσεις. Εάν δεν συμφωνείτε με αυτούς τους όρους και προϋποθέσεις, τότε δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε αυτή την τοποθεσία Web. Η Hotels.com μπορεί να επεκτείνει το πλεονέκτημα των διακανονισμών στο πλαίσιο αυτής της συμφωνίας στις θυγατρικές της που προσφέρουν online ταξιδιωτική υπηρεσία υπό την επωνυμία της Hotels.com στο Ηνωμένο Βασίλειο.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗΣ ΚΑΙ ΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

Αυτή η τοποθεσία Web προορίζεται για προσωπική και μη εμπορική χρήση από εσάς. Το περιεχόμενο και οι πληροφορίες αυτής της τοποθεσίας Web (συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της τιμής και της διαθεσιμότητας ταξιδιωτικών υπηρεσιών), καθώς και η υποδομή που χρησιμοποιείται για την παροχή του εν λόγω περιεχομένου και πληροφοριών, αποτελούν ιδιοκτησία της Hotels.com ή των προμηθευτών και των παρόχων της. Ομοίως, ως προϋπόθεση για τη χρήση αυτής της τοποθεσίας Web, συμφωνείτε να μη χρησιμοποιήσετε αυτή την τοποθεσία Web ή τα περιεχόμενα και τις πληροφορίες της για εμπορικούς ή μη προσωπικούς σκοπούς (άμεσα ή έμμεσα). Αν και μπορείτε να δημιουργήσετε περιορισμένα αντίγραφα του ταξιδιωτικού σας προγράμματος (και των σχετικών εγγράφων) για ταξίδια ή υπηρεσίες που αγοράζετε μέσω αυτής της τοποθεσίας Web, συμφωνείτε να μην τροποποιήσετε, αντιγράψετε, διανέμετε, μεταδώσετε, προβάλλετε, παρουσιάσετε, αναπαράγετε, δημοσιεύσετε, εκχωρήσετε, δημιουργήσετε παράγωγα έργα, μεταβιβάσετε, πουλήσετε ή μεταπουλήσετε πληροφορίες, λογισμικό, προϊόντα ή υπηρεσίες που αποκτήσατε από αυτή την τοποθεσία Web. Επιπλέον, ανεξάρτητα από το εάν έχετε ή όχι εμπορικό σκοπό, συμφωνείτε να μην:

• αποκτήσετε πρόσβαση σε, παρακολουθήσετε ή αντιγράψετε οποιοδήποτε περιεχόμενο ή πληροφορία από αυτή την τοποθεσία Web χρησιμοποιώντας robot, spider, scraper ή άλλα αυτοματοποιημένα μέσα ή χειροκίνητες διαδικασίες για οποιονδήποτε σκοπό χωρίς τη ρητή γραπτή άδεια της Hotels.com, L.P.
• παραβιάσετε τους περιορισμούς στις κεφαλίδες αποκλεισμού ρομπότ αυτής της τοποθεσίας Web ή παρακάμψετε ή καταστρατηγήσετε άλλα μέτρα αποφυγής ή περιορισμού πρόσβασης σε αυτή την τοποθεσία Web
• προβείτε σε οποιαδήποτε ενέργεια που επιβαρύνει ή μπορεί να επιβαρύνει, κατά την κρίση της Hotels.com, παράλογα ή δυσανάλογα την υποδομή της Hotels.com ή
• εισχωρήσετε βαθιά στη διαδρομή οποιουδήποτε τμήματος αυτής της τοποθεσίας Web (συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της διαδρομής αγορών για οποιαδήποτε ταξιδιωτική υπηρεσία) για οποιονδήποτε σκοπό χωρίς τη ρητή γραπτή άδεια της Hotels.com

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ

Όλα τα περιεχόμενα αυτής της τοποθεσίας Web είναι: ©2010 Hotels.com, L.P., 10440 North Central Expressway, Suite 400, Dallas, Texas 75231 USA. Με επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων. Το όνομα Hotels.com και το λογότυπο της Hotels.com είναι κατατεθέντα σήματα της Hotels.com, L.P. Άλλα ονόματα προϊόντων και εταιρειών που αναφέρονται εδώ μπορεί να αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ

ΚΑΝΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ ΔΕΝ ΘΑ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΘΕΩΡΗΘΕΙ ΟΤΙ, ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΙ Ή ΕΞΑΙΡΕΙ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΜΑΣ ΓΙΑ ΑΠΑΤΗ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΜΑΣ Ή ΓΙΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ Ή ΘΑΝΑΤΟ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΔΙΚΗ ΜΑΣ ΑΜΕΛΕΙΑ.

ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB ΙΣΩΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΑΝΑΚΡΙΒΕΙΕΣ Ή ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΑ ΛΑΘΗ. ΕΙΔΙΚΟΤΕΡΑ, Η HOTELS.COM ΚΑΙ ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΔΕΝ ΕΓΓΥΩΝΤΑΙ ΚΑΙ ΑΠΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΑΝΑΚΡΙΒΕΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΩΝ, ΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ, ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΩΝ, ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΩΝ ΠΑΡΟΧΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB, ΚΑΘΩΣ ΠΟΛΛΕΣ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ. ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΤΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ ΠΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΜΙΑ ΓΕΝΙΚΗ ΕΝΔΕΙΞΗ ΚΑΙ Η HOTELS.COM ΜΕ ΤΙΣ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΔΕΝ ΕΓΓΥΩΝΤΑΙ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ. ΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΣΤΙΘΕΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΠΕΡΙΟΔΟΥΣ ΑΛΛΑΓΕΣ. Η HOTELS.COM, ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΚΑΙ/Ή ΟΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝ ΒΕΛΤΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ/Ή ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB.

Η HOTELS.COM, ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΚΑΙ/Ή ΟΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΔΕΝ ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ, ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB ΓΙΑ ΚΑΝΕΝΑ ΣΚΟΠΟ, ΚΑΙ Η ΕΝΤΑΞΗ Ή ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΠΡΟΣΥΠΟΓΡΑΦΗ Ή ΣΥΣΤΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ HOTELS.COM Ή ΤΙΣ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΝ ΛΟΓΩ ΠΡΟΪΟΝΤΑ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ. ΚΑΘΕ ΤΕΤΟΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ, ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΕΙ» ΧΩΡΙΣ ΚΑΝΕΝΟΣ ΕΙΔΟΥΣ ΕΓΓΥΗΣΗ. Η HOTELS.COM, ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΚΑΙ/Ή ΟΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΗ ΓΙΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΝΟΟΥΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΤΙΤΛΟΥ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ.

ΟΙ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ, ΤΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΕΣ Ή ΑΛΛΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΤΗΣ HOTELS.COM ΕΙΝΑΙ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ ΣΥΜΒΕΒΛΗΜΕΝΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ Ή ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΤΗΣ HOTELS.COM Ή ΤΩΝ ΘΥΓΑΤΡΙΚΩΝ ΤΗΣ. Η HOTELS.COM ΚΑΙ ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΔΕΝ ΦΕΡΟΥΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ, ΛΑΘΗ, ΠΑΡΑΛΕΙΨΕΙΣ, ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΥΣ, ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΠΑΡΑΒΙΑΣΕΙΣ Ή ΑΜΕΛΕΙΑ ΚΑΘΕ ΤΕΤΟΙΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗ Ή ΓΙΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ, ΘΑΝΑΤΟ, ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΗ ΖΗΜΙΑ Ή ΑΛΛΕΣ ΖΗΜΙΕΣ Ή ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΟΥΝ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΠΑΝΩ. Η HOTELS.COM ΚΑΙ ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΔΕΝ ΦΕΡΟΥΝ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΝ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗΣ, ΑΚΥΡΩΣΗΣ, ΥΠΕΡΠΛΗΡΩΣΗΣ ΚΡΑΤΗΣΕΩΝ, ΑΠΕΡΓΙΑΣ, ΑΝΩΤΕΡΑΣ ΒΙΑΣ Ή ΑΛΛΩΝ ΑΙΤΙΩΝ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΜΕΣΟ ΕΛΕΓΧΟ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΦΕΡΟΥΝ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ, ΠΑΡΑΛΕΙΨΕΙΣ, ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙΣ, ΑΛΛΑΓΗ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΩΝ Ή ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ Ή ΑΡΧΗΣ.

Η HOTELS.COM, ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΚΑΙ/Ή ΟΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΤΟΥΣ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΘΕΩΡΗΘΟΥΝ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΑΜΕΣΗ, ΕΜΜΕΣΗ, ΠΡΟΣΘΕΤΗ, ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΗ, ΕΙΔΙΚΗ Ή ΑΠΟΘΕΤΙΚΗ ΖΗΜΙΑ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΕΙ ΑΠΟ Ή ΣΥΝΔΕΕΤΑΙ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑΣ WEB Ή ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ Ή ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑΣ WEB, Ή ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ, ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΑΤΑΙ ΜΕΣΩ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑΣ WEB, Ή ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΕΙ ΜΕ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΕΑΝ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΑΔΙΚΗΜΑ, ΑΥΣΤΗΡΗ ΕΥΘΥΝΗ Ή ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟΥ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΑΝ Η HOTELS.COM, ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΚΑΙ/Ή ΟΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΤΟΥΣ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΖΗΜΙΩΝ. ΕΠΕΙΔΗ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ/ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΕΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΝ ΤΗΝ ΕΞΑΙΡΕΣΗ Ή ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΕΥΘΥΝΗΣ ΓΙΑ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ Ή ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, Ο ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΙΣΩΣ ΝΑ ΜΗΝ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ ΕΣΑΣ.

Συμφωνείτε να υπερασπιστείτε και να αποζημιώσετε την Hotels.com, τις θυγατρικές της και/ή τους αντίστοιχους προμηθευτές τους, καθώς και τα στελέχη, τους διευθυντές, τους υπαλλήλους και τους πράκτορες αυτών από κάθε αξίωση, αιτία αγωγής, απαίτηση, αποκατάσταση, απώλεια, ζημία, πρόστιμο, ποινή ή άλλα έξοδα ή δαπάνες πάσης φύσεως, όπως, ενδεικτικά, εύλογες αμοιβές νομικών και λογιστών, που προκύπτουν από:

• εσάς ή εξ αιτίας σας ως υπέρβαση της προαναφερθείσας ευθύνης ή
• από τρίτους επειδή
• παραβιάσατε το παρόν συμφωνητικό ή τα έγγραφα που αναφέρονται στο παρόν
• παραβιάσετε οποιονδήποτε νόμο ή δικαίωμα τρίτου ή
• χρησιμοποιήσατε αυτή την τοποθεσία Web.

ΟΧΙ ΠΑΡΑΝΟΜΗ Ή ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ

Ως προϋπόθεση για να χρησιμοποιήσετε αυτή την τοποθεσία Web, εγγυάστε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε αυτή την τοποθεσία Web για παράνομους σκοπούς ή για σκοπούς που απαγορεύονται βάσει αυτών των όρων, προϋποθέσεων και επισημάνσεων.

ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΕ ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ ΤΡΙΤΩΝ

Αυτή η τοποθεσία Web μπορεί να περιέχει υπερ-συνδέσεις σε τοποθεσίες Web τρίτων, εκτός της Hotels.com. Οι υπερ-συνδέσεις αυτές παρέχονται μόνο προς ενημέρωσή σας. Η Hotels.com δεν ελέγχει αυτές τις τοποθεσίες Web και δεν είναι υπεύθυνη για τα περιεχόμενά τους ή για τη χρήση που πραγματοποιείτε σε αυτές. Το γεγονός ότι η Hotels.com παρέχει υπερ-συνδέσεις σε τέτοιες τοποθεσίες Web δεν σημαίνει ότι προσυπογράφει το υλικό τους ούτε ότι συνεργάζεται με τους φορείς τους.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB

Κάθε λογισμικό το οποίο είναι διαθέσιμο για λήψη από αυτή την τοποθεσία Web («Λογισμικό») αποτελεί έργο πνευματικής ιδιοκτησίας της Hotels.com, των θυγατρικών της και/ή των προμηθευτών τους. Η χρήση του Λογισμικού από εσάς διέπεται από τους όρους της άδειας χρήσης τελικού χρήστη, εάν υφίσταται, η οποία συνοδεύει το Λογισμικό ή περιλαμβάνεται σε αυτό («Άδεια χρήσης»). Δεν μπορείτε να εγκαταστήσετε ή να χρησιμοποιήσετε Λογισμικό που συνοδεύεται από ή περιλαμβάνει Άδεια χρήσης χωρίς πρώτα να συμφωνήσετε με τους όρους της Άδεια χρήσης.

Για κάθε Λογισμικό που δεν συνοδεύεται από Άδεια χρήσης, η Hotels.com, L.P. χορηγεί δια του παρόντος σε εσάς, τον χρήστη, μια προσωπική και μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης του Λογισμικού για σκοπούς προβολής και άλλης χρήσης αυτής της τοποθεσίας Web σύμφωνα με αυτούς τους όρους και προϋποθέσεις και για κανέναν άλλο σκοπό.

Έχετε υπόψη ότι κάθε Λογισμικό, όπως, ενδεικτικά, όλος ο κώδικας HTML και τα στοιχεία ελέγχου Active X που περιέχονται σε αυτή την τοποθεσία Web, αποτελούν ιδιοκτησία της Hotels.com, των θυγατρικών της και/ή των προμηθευτών τους, και προστατεύονται από τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων και τις διατάξεις των διεθνών συνθηκών. Κάθε αναπαραγωγή ή αναδιανομή του Λογισμικού απαγορεύεται ρητά από το νόμο και μπορεί να επιφέρει σοβαρές αστικές και ποινικές κυρώσεις. Οι παραβάτες θα διώκονται με τις μεγαλύτερες ποινές που προβλέπει ο νόμος.

ΔΙΧΩΣ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ Η ΙΣΧΥΣ ΤΩΝ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΘΕΝΤΩΝ, ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΡΗΤΑ Η ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ Ή Η ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΣΕ ΚΑΘΕ ΑΛΛΟ ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗ Ή ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΑΥΤΗ ΙΣΧΥΕΙ ΜΟΝΟ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ.

Αναγνωρίζετε ότι το Λογισμικό και κάθε συνοδευτική βιβλιογραφία και/ή τεχνική πληροφορία υπόκεινται στους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς των ΗΠΑ περί ελέγχου των εξαγωγών. Συμφωνείτε να μην εξάγετε ή επανεξάγετε το Λογισμικό, άμεσα ή έμμεσα, σε χώρες που υπόκεινται στους περιορισμούς εξαγωγών των ΗΠΑ.

Χρέωση Είσπραξης Φόρου

Η χρέωση του φόρου στις ξενοδοχειακές συναλλαγές Ειδικής Χρέωσης Μέσω Ίντερνετ της Hotels.com καλύπτει όλους τους φόρους που επιβάλλονται στις συναλλαγές (π.χ. πωλήσεις και χρήση, διαμονή, φόρος δωματίου, φόρος κατανάλωσης, φόρος προστιθέμενης αξίας, κλπ.) που καταβάλλει η Hotels.com στους πωλητές (π.χ. ξενοδοχεία, κλπ.) σχετικά με τους διακανονισμούς για το ταξίδι σας.

Η Hotels.com δεν είναι ο πωλητής που εισπράττει και αποδίδει τον εν λόγω φόρο στις αρμόδιες φορολογικές αρχές. Οι πωλητές τιμολογούν όλους τους ισχύοντες φόρους στην Hotels.com και η Hotels.com τους αποδίδει απευθείας στον πωλητή. Η Hotels.com δεν είναι συμπωλητής που συνεργάζεται με τον πωλητή με τον οποίο πραγματοποιούμε κρατήσεις ή κλείνουμε τους ταξιδιωτικούς διακανονισμούς για τους πελάτες μας.

Το φορολογικό καθεστώς και ο αντίστοιχος φορολογικός συντελεστής διαφέρουν σημαντικά ανά τοποθεσία. Το πραγματικό κόστος φόρου που καταβάλλει η Hotel.com στον πωλητή μπορεί να διαφέρει από τη χρέωση είσπραξης του φόρου, ανάλογα με τους συντελεστές, το φορολογικό καθεστώς, κλπ. που ισχύουν τη στιγμή που ο πελάτης κάνει χρήση του ξενοδοχείου, του οχήματος, κλπ.

Αμοιβή Υπηρεσιών

Αυτές οι αμοιβές καλύπτουν τα έξοδα που βαρύνουν την Hotels.com κατά τη διεκπεραίωση της ταξιδιωτικής σας κράτησης.

Όροι και Προϋποθέσεις για το πρόγραμμα welcomerewards^TM

Το πρόγραμμα  welcomerewards^TM (το "Πρόγραμμα") ξεκίνησε στις 6:01 π.μ. GMT στις 8 Σεπτεμβρίου 2011.    Εάν κάνετε κράτηση και διαμείνετε για δέκα (10) διανυκτερεύσεις σε ένα κατάλυμα που συμμετέχει στο πρόγραμμα welcomerewardsTM, μέσω της Hotels.com ή του Τηλεφωνικού κέντρου της Hotels.com (στο τηλέφωνο442030247879),  θα κερδίσετε μία (1) δωρεάν* διανυκτέρευση σε ένα κατάλυμα που συμμετέχει στο πρόγραμμα welcomerewardsTM της Hotels.com.  Το Πρόγραμμα υπόκειται στους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις του προγράμματος welcomerewardsTM και στους Όρους και Προϋποθέσεις της  Hotels.com των οποίων μέρος αποτελούν οι παρόντες Όροι του προγράμματος welcomerewardsTM.  *Η δωρεάν διανυκτέρευση δεν περιλαμβάνει φόρους και τέλη.

Στους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις η ονομασία welcomerewards^TM σημαίνει, επίσης, Welcome Rewards^TM.

Δικαίωμα συμμετοχής

Το πρόγραμμα ισχύει μόνο για άτομα ηλικίας δεκαοκτώ ετών (18) και άνω, που διαθέτουν έγκυρη διεύθυνση e-mail και έχουν εγγραφεί στο Πρόγραμμα. Εταιρείες, σύνδεσμοι ή άλλες ομάδες δεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής. Οι κρατήσεις που πραγματοποιούνται μέσω του προγράμματος B.E.S.T από υπαλλήλους της Expedia, Inc δεν πληρούν τα κριτήρια επιλεξιμότητας. Εάν ένας υπάλληλος της Expedia, Inc. πραγματοποιήσει μια κράτηση που πληροί τα κριτήρια επιλεξιμότητας χωρίς να χρησιμοποιήσει την έκπτωση για τους υπαλλήλους, τότε αυτή η κράτηση πληροί τα κριτήρια επιλεξιμότητας.

Απόκτηση πόντων επιβράβευσης

Για κάθε διανυκτέρευση που πληροί τις προϋποθέσεις, λαμβάνετε έναν (1) πόντο επιβράβευσης.  Εκτός των παρακάτω εξαιρέσεων, οι κρατήσεις που πραγματοποιήθηκαν σε οποιοδήποτε κατάλυμα που συμμετέχει στο πρόγραμμα welcomerewardsTM πληρούν τις προϋποθέσεις για το πρόγραμμα welcomerewardsTM.  Οι ακόλουθες κρατήσεις δεν πληρούν τις προϋποθέσεις:

1. Κρατήσεις που πραγματοποιήθηκαν σε τομέα της Hotels.com ο οποίος δεν συμμετέχει στο πρόγραμμα welcomerewardsTM
2. Κρατήσεις που πραγματοποιήθηκαν σε ιστότοπο συνδεόμενης εταιρείας με τη Hotels.com
3. Κρατήσεις που πραγματοποιήθηκαν πριν τις 6:01 π.μ. GMT στις 8 Σεπτεμβρίου 2011
4. Κρατήσεις πακέτων (π.χ., κρατήσεις δωματίων + αεροπορικών εισιτηρίων)
5. Κρατήσεις που πραγματοποιήθηκαν χρησιμοποιώντας κουπόνι ή εκπτωτικό κωδικό
6. Κρατήσεις που πραγματοποιήθηκαν μέσω της Υπηρεσίας ομαδικών ταξιδίων
7. Κρατήσεις με κόστος $0 (δηλ. δωρεάν κρατήσεις)
8. Κρατήσεις που πραγματοποιήθηκαν στον ιστότοπο Hotels.com της Κίνας (κινέζικα) και αφορούν κατάλυμα που βρίσκεται στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, εκτός του Χονγκ Κονγκ και Μακάο 

Για να λάβετε πίστωση για μια κράτηση που πραγματοποιείται online, θα πρέπει να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας στη Hotels.com ("Λογαριασμός").  Για να λάβετε πόντους για μια κράτηση που πραγματοποιείται μέσω τηλεφώνου, πριν την ολοκλήρωση της κράτησης θα πρέπει να αναφέρετε στον εκπρόσωπο του Τηλεφωνικού κέντρου τη διεύθυνση email σας που σχετίζεται με την εγγραφή σας ως μέλος στο πρόγραμμα welcomerewardsTM. Δεν μπορείτε να λάβετε πόντους για μια κράτηση που έχει ήδη πραγματοποιηθεί.

Μόνο ο πελάτης ο οποίος έχει κάνει κράτηση στο ξενοδοχείο που πληροί τις προϋποθέσεις θα λάβει τον πόντο επιβράβευσης και όχι όλα τα άτομα που θα διαμείνουν στο ξενοδοχείο.

Οι πόντοι επιβράβευσης θα προστεθούν στο Λογαριασμό σας εντός εβδομήντα δύο (72) ωρών αφού έχετε ολοκληρώσει τη διαμονή σας στο ξενοδοχείο.

Μπορείτε να ελέγξετε οποιαδήποτε στιγμή το Λογαριασμό σας και να δείτε πόσους πόντους επιβράβευσης έχετε κερδίσει. Απλώς, συνδεθείτε στο Λογαριασμό σας στη Hotels.com (ο "Ιστότοπος") ή καλέστε στο Τηλεφωνικό κέντρο της Hotels.com (στο τηλέφωνο 442030247879). Είστε υπεύθυνος για τη διασφάλιση της ακρίβειας του Λογαριασμού σας. Εάν πιστεύετε ότι μια κράτηση δεν έχει προσμετρηθεί με ακρίβεια, καλέστε το Τηλεφωνικό κέντρο της Hotels.com και θα ερευνήσουμε το θέμα. Κρατήσεις που θεωρούνται άκυρες ως ορίζεται στο παρόν, μπορούν να απορριφθούν.

Εξαργύρωση πόντων επιβράβευσης

Μόλις συγκεντρώσετε δέκα (10) πόντους επιβράβευσης, θα λάβετε μία (1) δωρεάν* διανυκτέρευση σε ένα κατάλυμα που συμμετέχει στο πρόγραμμα welcomerewardsTM. Μπορείτε να εξαργυρώσετε τη δωρεάν* διανυκτέρευσή σας όταν κάνετε μια κράτηση που να πληροί τις προϋποθέσεις είτε online είτε τηλεφωνικά.  

Η αξία της δωρεάν* διανυκτέρευσης βασίζεται στους δέκα (10) μη ληγμένους πόντους επιβράβευσης που σχετίζονται με τη δωρεάν διανυκτέρευση.  Η μέγιστη αξία της δωρεάν* διανυκτέρευσης ισούται με τη μέση ημερήσια χρέωση, εκτός φόρων και τελών, των δέκα (10) διανυκτερεύσεων για τις οποίες αποκτήθηκαν οι πόντοι.  Είστε υπεύθυνοι για την καταβολή φόρων, τελών, γευμάτων, συναφών δαπανών και άλλων εξόδων που σχετίζονται με την κράτηση ή τη διαμονή σας.  Όταν χρησιμοποιούνται διάφορα νομίσματα στην απόκτηση των πόντων επιβράβευσης, η αξία κάθε πόντου υπολογίζεται με το νόμισμα που χρησιμοποιήσατε για την απόκτηση της πλειοψηφίας των πόντων.  Από 4 Οκτωβρίου 2011, κάθε πόντος θα υπολογίζεται και εμφανίζεται στο νόμισμα που χρησιμοποιήσατε όταν κάνατε για πρώτη φορά κράτηση ως μέλος του προγράμματος welcomerewardsTM.  Μονάδες που αποκτήθηκαν πριν τις 4 Οκτωβρίου 2011 που δεν είναι στο νόμισμα που χρησιμοποιήσατε όταν κάνατε για πρώτη φορά κράτηση ως μέλος του Προγράμματος, θα μετατραπούν στο νόμισμα που χρησιμοποιήσατε στην πρώτη κράτησή σας, βάσει των προηγούμενων ισοτιμιών μετατροπής. 

Οι δωρεάν* διανυκτερεύσεις υπόκεινται σε όλους τους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις κρατήσεων.  Δεν κερδίζετε πόντο επιβράβευσης για τις δωρεάν* διανυκτερεύσεις.  Οι πόντοι επιβράβευσης δεν έχουν αντίστοιχη αξία σε μετρητά και η δωρεάν* διανυκτέρευση δεν μπορεί να εξαργυρωθεί. Επιπλέον, εάν η διανυκτέρευση για την οποία εξαργυρώνετε τη δωρεάν* διανυκτέρευσή σας κοστίζει λιγότερο από τη μέγιστη αξία της δωρεάν* διανυκτέρευσης, δεν σας επιστρέφεται το υπόλοιπο σε μετρητά, πόντους ή με κάποιον άλλο τρόπο.

Εάν χρησιμοποιήσετε τη δωρεάν* διανυκτέρευση για μια διανυκτέρευση που κοστίζει περισσότερο από τη μέγιστη τιμή της δωρεάν* διανυκτέρευσης, θα πρέπει να πληρώσετε τη διαφορά.

Εάν έχετε συγκεντρώσει περισσότερες από μία δωρεάν* διανυκτερεύσεις, μπορείτε να επιλέξετε ποια δωρεάν* διανυκτέρευση θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε σε μια συγκεκριμένη κράτηση.

Η δωρεάν* διανυκτέρευση δεν μπορεί να συνδυαστεί με καμία άλλη προσφορά, κουπόνι ή εκπτωτικό κουπόνι. Αυτό σημαίνει, για παράδειγμα, ότι όταν κάνετε κράτηση της δωρεάν* διανυκτέρευσή σας, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και κουπόνι.

Εάν εξαργυρώσετε τη δωρεάν* διανυκτέρευση για μια κράτηση που περιλαμβάνει περισσότερες από μία διανυκτερεύσεις, η επιβράβευση θα εφαρμοστεί αυτόματα στην πιο ακριβή διανυκτέρευση για την οποία έχει γίνει κράτηση βάσει της μέγιστης τιμής. 

Οι δωρεάν* διανυκτερεύσεις υπόκεινται σε όλες τις ισχύουσες πολιτικές ακυρώσεων δωματίων που επιβάλλονται από το κατάλυμα και μεταβιβάζονται από τη Hotels.com. Εάν ακυρώσετε μια δωρεάν* διανυκτέρευση εντός της επιτρεπτής περιόδου ακύρωσης, οι πόντοι επιβράβευσης θα επιστραφούν στο λογαριασμό σας. Εάν ακυρώσετε μια δωρεάν* διανυκτέρευση εκτός του χρονικού πλαισίου που ορίζεται από την πολιτική ακυρώσεων, οι πόντοι δεν θα επιστραφούν και θα χάσετε αυτούς που σχετίζονται με τη δωρεάν διανυκτέρευση.

Εάν πρέπει να τροποποιήσετε τις ημερομηνίες μιας κράτησης που περιλαμβάνει μια δωρεάν* διανυκτέρευση, θα πρέπει να ακυρώσετε την κράτηση και να κάνετε εκ νέου κράτηση εφαρμόζοντας τη δωρεάν* διανυκτέρευση στη νέα κράτηση.

Αλλαγές και διακοπή προγράμματος

Πριν τις 4 Οκτωβρίου 2011, κάθε πόντος επιβράβευσης είναι έγκυρος για τρία (3) έτη από τη στιγμή που αποκτήθηκε. Μετά από τρία (3) έτη από την ημερομηνία απόκτησης του πόντου επιβράβευσης, ο πόντος επιβράβευσης λήγει και δεν θα έχετε τη δυνατότητα να το χρησιμοποιήσετε για μια δωρεάν* διανυκτέρευση.

Από τις 4 Οκτωβρίου 2011, οι πόντοι επιβράβευσης δεν θα λήγουν εφ' όσον υπάρχει αγορά που δικαιούται πόντους επιβράβευσης ή δραστηριότητα εξαργύρωσης που σχετίζεται με το λογαριασμό σας στο πρόγραμμα welcomerewardsTM τουλάχιστον μία φορά κάθε 12 μήνες. Κάθε φορά που συμμετέχετε σε μια δραστηριότητα που δικαιούται πόντους επιβράβευσης, η λήξη θα μετατίθεται για ακόμη μία περίοδο 12 μηνών. Οι φράσεις "αγορά που δικαιούται πόντους επιβράβευσης ή δραστηριότητα εξαργύρωσης" αναφέρονται σε διαμονές που δικαιούνται συμμετοχή στο πρόγραμμα επιβράβευσης για τις οποίες έχει γίνει κράτηση ΚΑΙ έχουν ολοκληρωθεί ή εξαργύρωση πόντων επιβράβευσης για 1 ή περισσότερες δωρεάν* διανυκτερεύσεις. Αν δεν υπάρχει αγορά που δικαιούται πόντους επιβράβευσης ή δραστηριότητα εξαργύρωσης σε περίοδο διάρκειας 12 μηνών, όλοι οι πόντοι στο λογαριασμό σας λήγουν και ο λογαριασμός σας μπορεί να απενεργοποιηθεί.  Μετά τη λήξη τους, οι πόντοι επιβράβευσης welcomerewardsTM δεν μπορούν να επαναφερθούν στο λογαριασμό σας.   Για να μάθετε περισσότερα για τη λήξη των πόντων σας, συνδεθείτε στο λογαριασμό σας στη Hotels.com και προβάλετε online την κατάσταση λογαριασμού.

Η Hotels.com δύναται να τροποποιήσει οποιονδήποτε από τους Όρους και Προϋποθέσεις που διέπουν το Πρόγραμμα – συμπεριλαμβάνοντας μεταξύ άλλων τους κανόνες απόκτησης πόντων επιβράβευσης, τους κανόνες εξαργύρωσης πόντων επιβράβευσης, τα ξενοδοχεία στα οποία μπορούν να εξαργυρωθούν δωρεάν* διανυκτερεύσεις και τη μέγιστη αξία μιας δωρεάν* διανυκτέρευσης – ανά πάσα στιγμή, με ή χωρίς ειδοποίηση, ακόμη και αν αυτές οι αλλαγές μπορεί να επηρεάσουν την ικανότητά σας να χρησιμοποιείτε πόντους επιβράβευσης ή μη εξαργυρωμένες δωρεάν* διανυκτερεύσεις που έχετε κερδίσει ήδη. Μπορούμε να σας ενημερώνουμε για τις αλλαγές ηλεκτρονικά μέσω email, μέσω του ιστοτόπου Hotels.com ή με άλλα μέσα.

Το Πρόγραμμα δεν έχει προκαθορισμένη ημερομηνία διακοπής και μπορεί να συνεχιστεί για όσο χρόνο επιθυμεί η Hotels.com. Η Hotels.com δύναται να σταματήσει το Πρόγραμμα ανά πάσα στιγμή. Με τη διακοπή του Προγράμματος, θα έχετε στη διάθεσή σας τριάντα (30) ημέρες από την ανακοίνωση διακοπής του προκειμένου να χρησιμοποιήσετε πόντους επιβράβευσης που έχουν απομείνει στο λογαριασμό σας.  Μετά από αυτήν την ημερομηνία, τυχόν πόντοι επιβράβευσης που έχουν απομείνει θα κατάσχονται χωρίς αποζημίωση.

Η συνεχιζόμενη συμμετοχή σας στο Πρόγραμμα ισοδυναμεί με την αποδοχή τυχόν αλλαγών στους Όρους και Προϋποθέσεις του προγράμματος welcomerewardsTM. Είστε υπεύθυνοι για να ενημερώνεστε για τυχόν αλλαγές που μπορεί να εφαρμόσει η Hotels.com στους Όρους και Προϋποθέσεις του προγράμματος welcomerewardsTM. Η τελευταία έκδοση των Όρων και Προϋποθέσεων του προγράμματος welcomerewardsTM είναι διαθέσιμη στον Ιστότοπο και αντικαθιστά κάθε προηγούμενη έκδοση.

Γενικοί όροι

Η Hotels.com διατηρεί το δικαίωμα να διακόψει τα προνόμια συμμετοχής οποιουδήποτε ατόμου συμμετέχει σε παράνομες δραστηριότητες ή κάνει χρήση του Προγράμματος με τρόπο ασυνεπή με τους Όρους και Προϋποθέσεις του προγράμματος welcomerewardsTM ή ομοσπονδιακούς ή πολιτειακούς νόμους, νομοθετήματα ή διατάγματα.  Η διακοπή των προνομίων συμμετοχής μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια των πόντων επιβράβευσης και οφελών που έχουν αποκτηθεί.  Επιπροσθέτως της διακοπής των προνομίων συμμετοχής, η Hotels.com θα έχει το δικαίωμα να λάβει τις κατάλληλες διοικητικές ή/και νομικές ενέργειες, συμπεριλαμβάνοντας αυτή της ποινικής δίωξης, εφ' όσον το κρίνει απαραίτητο.  Όταν εγγράφεστε στο πρόγραμμα welcomerewardsTM, μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας μέσω email αναφορικά με αναβαθμίσεις στο λογαριασμό ή τις συναλλαγές σας.  Οι πόντοι επιβράβευσης δεν συνιστούν ιδιοκτησία οποιουδήποτε συμμετέχοντα και απαγορεύεται η πώλησή τους, η μεταβίβασή τους, ο συνδυασμός τους με λογαριασμό άλλου μέλους ή η εκχώρησή τους ενώ δεν μπορούν να μεταβιβαστούν κατόπιν θανάτου, στα πλαίσια τοπικών σχέσεων ή άλλως, μέσω νομικής λειτουργίας. Εκτός των περιπτώσεων που απαγορεύεται, συμφωνείτε ότι όλες οι διενέξεις, απαιτήσεις και αιτίες αγωγών που προκύπτουν από ή σχετίζονται με το Πρόγραμμα θα επιλύονται σε ατομική βάση, χωρίς προσφυγή σε οποιαδήποτε μορφή συλλογικής αγωγής και αποκλειστικά από το αρμόδιο δικαστήριο που βρίσκεται στην κομητεία του Ντάλας, Τέξας. Όλα τα θέματα και τα ερωτήματα που αφορούν την ερμηνεία, εγκυρότητα, επεξήγηση και εφαρμοσιμότητα των Όρων και Προϋποθέσεων του προγράμματος welcomerewardsTM, τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις σας ή τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις της Hotels.com σε σχέση με το Πρόγραμμα θα διέπονται από και θα ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της Πολιτείας του Τέξας, χωρίς να δίνεται ισχύ σε οποιαδήποτε επιλογή δικαίου ή κανόνων διένεξης δικαίου (της Πολιτείας του Τέξας ή οποιασδήποτε άλλης δικαιοδοσίας) που θα προκαλούσαν την εφαρμογή νόμων οποιασδήποτε δικαιοδοσίας εκτός αυτής της Πολιτείας του Τέξας.

Το Πρόγραμμα είναι άκυρο όπου απαγορεύεται από το νόμο.  Αδυναμία της Hotels.com να εφαρμόσει οποιονδήποτε όρο από τους Όρους και Προϋποθέσεις του προγράμματος welcomerewardsTM δεν θα θεωρείται αποποίηση αυτού ή άλλων όρων.  Οι αποφάσεις της Hotels.com σχετικά με όλα τα ερωτήματα ή τις διενέξεις που αφορούν το δικαίωμα συμμετοχής στο Πρόγραμμα, την απόκτηση ή την εξαργύρωση πόντων επιβράβευσης ή τη συμμόρφωσή σας με τους Όρους και Προϋποθέσεις του προγράμματος welcomerewardsTM είναι οριστικές.

Ταξιδιωτικοί Προορισμοί

Παρόλο που τα περισσότερα ταξίδια, συμπεριλαμβανομένων των ταξιδιών σε διεθνείς προορισμούς, ολοκληρώνονται χωρίς πρόβλημα, τα ταξίδια σε ορισμένους προορισμούς μπορεί να περιλαμβάνουν μεγαλύτερους κινδύνους σε σύγκριση με άλλα. Η Hotels.com συνιστά στους επιβάτες να μελετήσουν τις ταξιδιωτικές απαγορεύσεις, προειδοποιήσεις, ανακοινώσεις και συστάσεις που εκδίδει το Βρετανικό Υπουργείο Εξωτερικών http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living-abroad/travel-advice-by-country/.

ΠΡΟΣΦΕΡΟΝΤΑΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΤΑΞΙΔΙΑ ΣΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΥΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ, Η HOTELS.COM ΔΕΝ ΙΣΧΥΡΙΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ ΤΑ ΕΝ ΛΟΓΩ ΤΑΞΙΔΙΑ ΣΕ ΤΕΤΟΙΑ ΣΗΜΕΙΑ ΣΥΝΙΣΤΩΝΤΑΙ Ή ΔΕΝ ΕΜΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΖΗΜΙΕΣ Ή ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΣΕ ΤΕΤΟΙΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ.

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ HOTELS.COM ΓΙΑ ΚΙΝΗΤΑ

1. • 1.1
     Στην ενότητα αυτή παρουσιάζονται οι συμπληρωματικοί όροι και προϋποθέσεις (“Όροι Χρήσης Εφαρμογής”), που διέπουν τη χρήση της εφαρμογής μας με ονομασία "Hotels.com για κινητά" (η “Εφαρμογή”) από το κινητό σας τηλέφωνο, το smartphone σας ή άλλη φορητή συσκευή. Επιλέγοντας το κουμπί "Συμφωνώ" ενώ χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή, συμφωνείτε ότι δεσμεύεστε από:

     1. τους όρους και προϋποθέσεις
     2. τους παρόντες Όρους Χρήσης Εφαρμογής και
     3. τηνΠολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου,

     από κοινού καλούμενα παρακάτω “οι Πολιτικές μας”. Αν δεν συμφωνείτε να δεσμεύεστε από τις Πολιτικές μας, δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε την Εφαρμογή και πρέπει να επιλέξετε το κουμπί “Διαφωνώ” και να αφαιρέσετε την Εφαρμογή από τη συσκευή σας.
   • 1.2
     Κατόπιν της συμφωνίας σας με τις Πολιτικές μας, σας παραχωρούμε μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια για τη λήψη, εγκατάσταση και χρήση της Εφαρμογής και την πρόσβαση στο διαθέσιμο περιεχόμενο και τις πληροφορίες εντός αυτής (“το Περιεχόμενο”) (συμπεριλαμβάνοντας μεταξύ άλλων τιμές και διαθεσιμότητα ταξιδιωτικών υπηρεσιών), σύμφωνα με τους όρους των Πολιτικών μας.
   • 1.3
     Όλοι οι όροι και προϋποθέσεις που αναφέρονται παραπάνω και διέπουν
     • 1.3.1
       την χρήση από εσάς αυτού του ιστοτόπου,
     • 1.3.2
       το σύνολο του περιεχομένου, των υπηρεσιών, των χαρακτηριστικών, του λογισμικού, των κουπονιών και των προγραμμάτων ανταμοιβών που είναι διαθέσιμα σε εσάς μέσω του ιστοτόπου μας,
     • 1.3.3
       τη νομική μας σχέση (συμπεριλαμβάνοντας μεταξύ άλλων την ευθύνη μας προς εσάς) και
     • 1.3.4
       τα δικαιώματα που διαθέτουμε
     θα ισχύουν εξ' ίσου και πλήρως και θα διέπουν τη βάση επί της οποίας η Hotels.com παρέχει την Εφαρμογή και το Περιεχόμενο για χρήση από εσάς. Όλες οι αναφορές στον "ιστότοπο" στους παραπάνω όρους και προϋποθέσεις θα θεωρείται ότι περιλαμβάνουν αναφορές στην Εφαρμογή ή/και το Περιεχόμενο και θα ισχύουν στη χρήση της Εφαρμογής ή/και του Περιεχομένου, σύμφωνα με τα συμφραζόμενα. Όλες οι αναφορές στο "συμφωνητικό" ή στους "όρους και προϋποθέσεις" θα θεωρείται επίσης ότι περιλαμβάνουν αναφορές στους παρόντες Όρους Χρήσης Εφαρμογής, σύμφωνα με τα συμφραζόμενα.
   • 1.4
     Η παρούσα Εφαρμογή διατίθεται για προσωπική και μη εμπορική χρήση
   • 1.5
     Ως όρος της χρήσης της Εφαρμογής και του Περιεχομένου, δηλώνετε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε την παρούσα Εφαρμογή και το Περιεχόμενο για οποιοδήποτε σκοπό κρίνεται παράνομος ή απαγορεύεται σύμφωνα με τις Πολιτικές μας.
   • 1.6
     Η συσκευή σας πρέπει να είναι συνδεδεμένη στο διαδίκτυο για να λειτουργεί σωστά η Εφαρμογή. Είστε υπεύθυνοι για όλες τις απαραίτητες ρυθμίσεις προκειμένου η συσκευή σας να έχει συνδεσιμότητα στο διαδίκτυο καθώς και για όλα τα ποσά που ενδέχεται να χρεώσει ο παροχέας της υπηρεσίας σας σχετικά με τη λήψη και αποστολή δεδομένων από την Εφαρμογή (συμπεριλαμβάνοντας μεταξύ άλλων χρεώσης περιαγωγής δεδομένων). Λάβετε υπόψη ότι η Εφαρμογή μεταφέρει μια μικρή ποσότητα δεδομένων στα πλαίσια της κανονικής λειτουργίας της, βλ. Παράγραφο 3 παρακάτω ("Πληροφορίες για εσάς και τη χρήση της Εφαρμογής") για περισσότερες πληροφορίες.
   • 1.7
     Εκτός αν αναφέρεται ρητά στους παρόντες όρους και προϋποθέσεις ή επιτρέπεται από οποιαδήποτε τοπική νομοθεσία, δεσμεύεστε ότι:
     • 1.7.1
       δεν θα αντιγράψετε την Εφαρμογή ή το Περιεχόμενο παρά μόνο όταν η εν λόγω αντιγραφή αφορά τη συνήθη χρήση της Εφαρμογής,
     • 1.7.2
       δεν θα ενοικιάσετε, μισθώσετε, υπο-αδειοδοτήσετε, δανείσετε, μεταφράσετε, συγχωνεύσετε, προσαρμόσετε, αλλάξετε ή τροποποιήσετε την Εφαρμογή ή το Περιεχόμενο,
     • 1.7.3
       δεν θα κάνετε αλλαγές ή τροποποιήσεις στο σύνολο ή οποιοδήποτε μέρος της Εφαρμογής ή του Περιεχομένου, ούτε θα επιτρέψετε τον συνδυασμό ή την ενσωμάτωση της Εφαρμογής ή του Περιεχομένου με ή σε άλλα προγράμματα,
     • 1.7.4
       δεν θα αποσυναρμολογήσετε, αποσυνθέσετε, προχωρήσετε σε αντίστροφη μηχανίκευση ή δημιουργήσετε παράγωγα έργα βασισμένα στο σύνολό τους ή εν μέρει στην Εφαρμογή ή το Περιεχόμενο ούτε θα αποπειραθείτε να προχωρήσετε στις παραπάνω ενέργειες, εκτός του βαθμού που αυτές δεν μπορούν να απαγορευθούν από τον νόμο και
     • 1.7.5
       δεν θα παρέχετε ή κάνετε άλλως διαθέσιμα την Εφαρμογή ή το Περιεχόμενο εξ' ολοκλήρου ή εν μέρει (συμπεριλαμβάνοντας μεταξύ άλλων καταγραφές προγράμματος, αντικειμένων και πηγαίου προγράμματος, κώδικα αντικειμένων και πηγαίου κώδικα) σε οποιαδήποτε μορφή σε τρίτους.
2. ΕΠΙΦΎΛΑΞΗ ΔΙΚΑΙΩΜΆΤΩΝ
   • 2.1
     Αναγνωρίζετε ότι όλα τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, τίτλοι ιδιοκτησίας και συμφέροντα στην Εφαρμογή και το Περιεχόμενο ανήκουν είτε στην Hotels.com είτε στους προμηθευτές και παροχείς μας. Τα δικαιώματα αυτά προστατεύονται από νόμους και συνθήκες διεθνώς. Με την επιφύλαξη όλων των παραπάνω δικαιωμάτων.
   • 2.2
     Αναγνωρίζετε ότι δεν έχετε δικαιώματα στην Εφαρμογή και το Περιεχόμενο, πέραν του περιορισμένου δικαιώματος χρήσης τους σύμφωνα με τις Πολιτικές μας.
   • 2.3
     Αναγνωρίζετε ότι η Εφαρμογή και οποιαδήποτε συνοδευτικά έγγραφα ή/και οποιεσδήποτε τεχνικές πληροφορίες υπόκεινται στους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς ελέγχου εξαγωγών των ΗΠΑ. Συμφωνείτε ότι δεν θα εξάγετε και δεν θα επανεξάγετε την Εφαρμογή, άμεσα ή έμμεσα, σε οποιεσδήποτε χώρες, που υπόκεινται στους περιορισμούς εξαγωγών των ΗΠΑ.
3. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΕΣΆΣ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ
   • 3.1
     Παρέχουμε πληροφορίες για εσάς σύμφωνα με την Πολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου μας. Χρησιμοποιώντας την παρούσα Εφαρμογή, συναινείτε με αυτήν την επεξεργασία, γι' αυτό σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά την πολιτική ιδιωτικού απορρήτου μας.
   • 3.2
     Όπως περιγράφεται στην Πολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου μας, η Εφαρμογή συλλέγει αυτόματα πληροφορίες σχετικά με τα κάτωθι:
     • 3.2.1
       τον τρόπο που τη χρησιμοποιείτε,
     • 3.2.2
       το Περιεχόμενο στο οποίο έχετε πρόσβαση,
     • 3.2.3
       τεχνικά σφάλματα ή προβλήματα που μπορεί να παρουσιαστούν στην Εφαρμογή κατά τη χρήση της.
     Χρησιμοποιώντας την Εφαρμογή, αναγνωρίζετε, συμφωνείτε και συναινείτε με την αυτόματη συλλογή αυτών των πληροφοριών.
   • 3.3
     Όταν χρησιμοποιείτε τη δυνατότητα "εύρεση ξενοδοχείων κοντά στην τρέχουσα τοποθεσία σας" στην Εφαρμογή, χρησιμοποιούμε διαθέσιμα στοιχεία γεωγραφικής τοποθεσίας από τη συσκευή σας με χρήση GPS ή δεδομένων δικτύου κινητής τηλεφωνίας για να εντοπίσουμε ξενοδοχεία κοντά στην τοποθεσία σας. Παρόλο που αυτές οι πληροφορίες συλλέγονται αυτόματα, τα στοιχεία αυτά ενδέχεται να μας αποκαλύψουν την ακριβή ή κατά προσέγγιση τοποθεσία σας. Χρησιμοποιούμε αυτές τις πληροφορίες μόνο για να εντοπίσουμε ξενοδοχεία, όπως περιγράφεται περαιτέρω στην Πολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου. μας. Δεν συλλέγουμε δεδομένα τοποθεσίας παρά μόνο εάν έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία "εύρεση ξενοδοχείων κοντά στην τρέχουσα τοποθεσία σας" μέσω της Εφαρμογής. Χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα "εύρεση ξενοδοχείων κοντά στην τρέχουσα τοποθεσία σας" αναγνωρίζετε, συμφωνείτε και συναινείτε με τη χρήση των προαναφερόμενων δεδομένων τοποθεσίας από το Hotels.com για την παροχή Περιεχομένου και υπηρεσιών που αφορούν την τοποθεσία σας, μέσω της Εφαρμογής. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση δεδομένων τοποθεσίας οποιαδήποτε στιγμή θέλετε μεταβαίνοντας στο μενού ρυθμίσεων.
4. ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΌΣ
   • 4.1
     Η Hotels.com δύναται να καταγγείλει άμεσα τους παρόντες Όρους Χρήσης με γραπτή ειδοποίηση σε εσάς εάν:
     • 4.1.1
       Διαπράξετε ουσιώδη ή επίμονη αθέτηση των Όρων Χρήσης ή
     • 4.1.2
       η Hotels.com, κατά τη διακριτική της ευχέρεια, αποφασίσει να αποσύρει την Εφαρμογή εξ' ολοκλήρου ή εν μέρει.
   • 4.2
     Κατόπιν της καταγγελίας, για οποιονδήποτε λόγο:
     • 4.2.1
       όλα τα δικαιώματα που σας έχουν παραχωρηθεί στην Εφαρμογή ή το Περιεχόμενο στα πλαίσια των παρόντων Όρων Χρήσης παύουν να ισχύουν,
     • 4.2.2
       πρέπει να παύσετε κάθε χρήση της Εφαρμογής και του Περιεχομένου και
     • 4.2.3
       πρέπει να διαγράψετε ή να αφαιρέσετε την Εφαρμογή από τη συσκευή σας.
   • 4.3
     Οι παρόντες Όροι Χρήσης είναι δεσμευτικοί για εσάς και εμάς και τους αντίστοιχους διαδόχους και εντολοδόχους μας. Απαγορεύεται να μεταβιβάσετε, εκχωρήσετε, χρεώσετε ή διαθέσετε άλλως τους παρόντες Όρους Χρήσης ή οποιοδήποτε δικαίωμα ή υποχρέωσή σας προκύπτουν εξ αυτών, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεσή μας. Δικαιούμαστε να μεταβιβάσουμε, εκχωρήσουμε, χρεώσουμε, αναθέσουμε υπεργολαβικά ή διαθέσουμε άλλως τους παρόντες Όρους Χρήσης ή οποιοδήποτε δικαίωμα ή υποχρέωσή μας προκύπτει εξ αυτών, ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια ισχύος των παρόντων Όρων Χρήσης.
   • 4.4
     Σε περίπτωση που αδυνατούμε, ανά πάσα στιγμή στη διάρκεια των παρόντων Όρων Χρήσης, να επιβάλλουμε για την αυστηρή τήρηση οποιασδήποτε εκ των υποχρεώσεών σας στα πλαίσια των παρόντων Όρων Χρήσης ή αδυνατούμε να ασκήσουμε οποιοδήποτε από τα δικαιώματα ή τις αποκαταστάσεις που δικαιούμαστε στα πλαίσια των παρόντων, η αδυναμία αυτή δεν συνιστά αποποίηση των εν λόγω δικαιωμάτων και αποκαταστάσεων και δεν σας απαλλάσσει από την τήρηση αυτών των υποχρεώσεων. Αποποίηση οποιασδήποτε παράβασης από εμάς δεν συνιστά αποποίηση και κάθε επακόλουθης παράβασης. Καμία αποποίηση των παρόντων Όρων Χρήσης από εμάς δεν ισχύει εκτός αν αναφέρεται ρητά ως αποποίηση και σας κοινοποιείται εγγράφως.
5. ΣΥΣΚΕΥΈΣ APPLE
   • 5.1
     Αν χρησηιμοποιείτε την Εφαρμογή σε συσκευή Apple (π.χ. iPhone, iPod, iPad) τότε επιπροσθέτως των παραπάνω Όρων Χρήσης, συμφωνείτε και ως προς τα κάτωθι:
     • 5.1.1
       αναγνωρίζετε ότι οι Όροι Χρήσης ισχύουν μεταξύ ημών και υμών μόνο και όχι με την Apple Inc. της One Infinite Loop, Cupertino, California 95014, U.S.A. ("Apple"),
     • 5.1.2
       η άδεια που σας παραχωρείται για χρήση της Εφαρμογής περιορίζεται σε μη μεταβιβάσιμη άδεια για χρήση της Εφαρμογής σε προϊόν με φορητό λειτουργικό σύστημα (iOS) Apple που διαθέτετε ή ελέγχετε,
     • 5.1.3
       αναγνωρίζετε ότι η Apple δεν φέρει ουδεμία υποχρέωση να παρέχει υπηρεσίες συντήρησης και υποστήριξης αναφορικά με την Εφαρμογή,
     • 5.1.4
       σε περίπτωση αδυναμίας της Εφαρμογής να συμμορφώνεται με οποιαδήποτε ισχύουσα εγγύηση, μπορείτε να ειδοποιήσετε την Apple και η Apple θα επιστρέψει την τιμή αγοράς (εάν υπάρχει) για την Εφαρμογή σε εσάς και, στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, η Apple δεν θα έχει ουδεμία άλλη υποχρέωση εγγύησης αναφορικά με την Εφαρμογή,
     • 5.1.5
       αναγνωρίζετε ότι εμείς και όχι η Apple είμαστε υπεύθυνοι για την παροχή απαντήσεων σε οποιαδήποτε δική σας αξίωση ή αξίωση τρίτων αναφορικά με την Εφαρμογή,
     • 5.1.6
       αναγνωρίζετε ότι σε περίπτωση αξιώσεων τρίτων κατά τις οποίες η Εφαρμογή ή η κατοχή και χρήση της Εφαρμογής από εσάς καταπατούν δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των εν λόγω τρίτων, η Apple δεν φέρει ευθύνη για την διερεύνηση, υπεράσπιση, διακανονισμό και επίλυση οποιασδήποτε τέτοιας αξίωσης καταπάτησης πνευματικής ιδιοκτησίας,
     • 5.1.7
       δεσμεύεστε και εγγυάστε ότι δεν βρίσκεστε σε χώρα που υπόκειται σε εμπάργκο από την Κυβέρνηση των ΗΠΑ ή έχει καθοριστεί από την ίδια ως χώρα "υποστήριξης τρομοκρατών" και δεν περιλαμβάνεστε σε κατάλογο απαγορευμένων ή περιορισμένων μελών της Κυβέρνησης των ΗΠΑ και
     • 5.1.8
       αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι η Apple και οι θυγατρικές αυτής, αποτελούν τρίτους δικαιούχους των Όρων Χρήσης και ότι με την αποδοχή από εσάς των παρόντων Όρων Χρήσης, η Apple θα έχει το δικαίωμα (και θα θεωρείται ότι το έχει αποδεχθεί) να εφαρμόσει τους Όρους Χρήσης εναντίον σας ως τρίτος δικαιούχος αυτών.

ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΩΝ

Η Hotels.com διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τους όρους, τις προϋποθέσεις και τις επισημάνσεις υπό τις οποίες προσφέρεται αυτή η τοποθεσία Web κι εσείς συμφωνείτε ότι δέχεστε και δεσμεύεστε από αυτούς τους όρους, τις προϋποθέσεις και τις επισημάνσεις που ισχύουν τη στιγμή που χρησιμοποιείτε αυτή την τοποθεσία Web και τις διευκολύνσεις που σας παρέχει.

ΓΕΝΙΚΑ

Το παρόν συμφωνητικό διέπεται από τη νομοθεσία της Πολιτείας του Τέξας, ΗΠΑ. Συμφωνείτε δια του παρόντος ότι για κάθε διαφωνία που θα προκύψει από ή σχετικά με τη χρήση αυτής της τοποθεσίας Web, την αποκλειστική δικαιοδοσία θα έχουν τα δικαστήρια της Κομητείας του Ντάλας, στο Τέξας των ΗΠΑ. Η χρήση αυτής της τοποθεσίας Web απαγορεύεται σε δικαιοδοσίες που δεν προσδίδουν ισχύ σε όλες τις διατάξεις αυτών των όρων και προϋποθέσεων, όπως, ενδεικτικά, σε αυτή την παράγραφο.

Συμφωνείτε ότι το παρόν συμφωνητικό ή η χρήση αυτής της τοποθεσίας Web δεν δημιουργεί καμία κοινοπραξία, συνεργασία, εργασιακή σχέση ή σχέση πρακτόρευσης ανάμεσα σ’ εσάς και την Hotels.com.

Η εκπλήρωση του παρόντος συμφωνητικού από την Hotels.com υπόκειται στους ισχύοντες νόμους και νομικές διαδικασίες και τίποτα που περιέχεται στο παρόν συμφωνητικό δεν θίγει το δικαίωμα της Hotels.com να συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις επιβολής του νόμου ή με τις απαιτήσεις που αφορούν τη χρήση αυτής της τοποθεσίας Web από εσάς ή των πληροφοριών που παρέχει ή συγκεντρώνει η Hotels.com για κάθε τέτοια χρήση.

Εάν οποιοδήποτε μέρος του παρόντος συμφωνητικού κριθεί άκυρο ή ανεφάρμοστο σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, όπως, ενδεικτικά, η ρήτρα αποποίησης ευθυνών και οι περιορισμοί ευθύνης που αναφέρονται παραπάνω, η άκυρη ή ανεφάρμοστη διάταξη θα θεωρείται ότι αντικαθίσταται από μια έγκυρη, εφαρμοστέα διάταξη που προσεγγίζει κατά το μέγιστο το σκοπό της αρχικής διάταξης και το συμφωνητικό θα εξακολουθεί να ισχύει.

Το παρόν Συμφωνητικό (και κάθε άλλος όρος και προϋπόθεση που αναφέρονται εδώ) αποτελεί ολόκληρη τη συμφωνία ανάμεσα σ’ εσάς και την Hotels.com αναφορικά με τη χρήση αυτής της τοποθεσίας Web και υπερισχύει κάθε προηγούμενης ή παράλληλης συνεννόησης και πρότασης, ηλεκτρονικής, προφορικής ή γραπτής, ανάμεσα στον πελάτη και την Hotels.com αναφορικά με τη χρήση αυτής της τοποθεσίας Web. Μια έντυπη έκδοση του παρόντος συμφωνητικού και κάθε επισήμανσης που παρέχεται σε ηλεκτρονική μορφή θα γίνεται δεκτή στις δικαστικές ή διοικητικές διαδικασίες που βασίζονται ή σχετίζονται με το παρόν συμφωνητικό, στον ίδιο βαθμό και υπό τις ίδιες συνθήκες που άλλα επαγγελματικά έγγραφα και αρχεία δημιουργούνται αρχικά και φυλάσσονται σε έντυπη μορφή.

Τυχόν πλασματικά ονόματα εταιρειών, προϊόντων, ατόμων, χαρακτήρων και/ή δεδομένων που αναφέρονται στο παρόν δεν θεωρούνται ότι αντιπροσωπεύουν πραγματικό πρόσωπο, εταιρεία, προϊόν ή συμβάν.

Με επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων που δεν παρέχονται ρητά στο παρόν.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑΣ WEB HOTELS.COM

Η τοποθεσία Web της Hotels.com παρέχεται αποκλειστικά για να βοηθήσει τους πελάτες να καθορίσουν τη διαθεσιμότητα ταξιδιωτικών αγαθών και υπηρεσιών και να κάνουν νόμιμες κρατήσεις ή να διεκπεραιώσουν με άλλο τρόπο εργασίες με προμηθευτές και για κανέναν άλλο σκοπό. Εγγυάστε ότι είστε τουλάχιστον 18 ετών και έχετε το νόμιμο δικαίωμα να συνάψετε τη συμφωνία αυτή και να χρησιμοποιήσετε τη συγκεκριμένη τοποθεσία Web σύμφωνα με όλους τους όρους και τις προϋποθέσεις που περιγράφονται στο παρόν. Συμφωνείτε να είστε οικονομικά υπεύθυνοι για κάθε χρήση αυτής της τοποθεσίας Web (καθώς και για τη χρήση του λογαριασμού σας από άλλους, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των ανηλίκων που ζουν μαζί σας). Συμφωνείτε να επιβλέπετε κάθε χρήση αυτής της τοποθεσίας Web από ανηλίκους με το όνομα ή το λογαριασμό σας. Εγγυάστε επίσης ότι όλες οι πληροφορίες που παρέχονται από εσάς ή μέλη του σπιτιού σας κατά τη χρήση αυτής της τοποθεσίας Web είναι αληθινές και ακριβείς. Απαγορεύεται, χωρίς περιορισμό, οποιαδήποτε κερδοσκοπική, ψευδής ή δόλια κράτηση ή οποιαδήποτε κράτηση με πρόβλεψη αξίωσης. Συμφωνείτε ότι θα χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες κρατήσεων ταξιδιωτικών υπηρεσιών σε αυτή την τοποθεσία Web μόνο για να πραγματοποιήσετε νόμιμες κρατήσεις ή αγορές για εσάς ή για άλλο άτομο εκ μέρους του οποίου είστε νόμιμα εξουσιοδοτημένοι να ενεργείτε. Κατανοείτε ότι η υπερβολική χρήση ή η κατάχρηση των δυνατοτήτων κράτησης ταξιδιωτικών υπηρεσιών αυτής της τοποθεσίας Web ενδέχεται να οδηγήσει στην απόρριψη του δικαιώματος πρόσβασής σας στις δυνατότητες αυτές.

Ιδιαίτεροι όροι και προϋποθέσεις θα ισχύουν για την κράτηση και την αγορά ταξιδιωτικών αγαθών και υπηρεσιών που επιλέγετε. Συμφωνείτε ότι θα συμμορφώνεστε με τους όρους ή τις προϋποθέσεις αγοράς που θέτει κάθε προμηθευτής με τον οποίο θα επιλέξετε να συναλλαχθείτε, συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της πληρωμής όλων των καταβλητέων ποσών και της συμμόρφωσης με τους κανόνες και τους περιορισμούς του προμηθευτή σχετικά με τη διαθεσιμότητα και τη χρήση των εισιτηρίων, προϊόντων ή υπηρεσιών. Κατανοείτε ότι τυχόν παραβίαση οποιασδήποτε τέτοιας προϋπόθεσης προμηθευτή μπορεί να οδηγήσει σε ακύρωση της(ων) κράτησης(εων) ή αγοράς, άρνηση πρόσβασης σε πτήσεις, ξενοδοχεία ή οχήματα, απώλεια των χρημάτων που έχετε καταβάλει για την κράτηση(εις) αυτή(ές) ή αγορά, καθώς και χρέωση του λογαριασμού σας για τυχόν κόστη με τα οποία επιβαρύνθηκε η Hotels.com ως αποτέλεσμα της παραβίασης αυτής. Είστε εξ ολοκλήρου υπεύθυνοι για όλες τις χρεώσεις, εισφορές, δασμούς, φόρους και επιβολές που προκύπτουν από τη χρήση αυτής της τοποθεσίας Web.

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ

Οι νομισματικές ισοτιμίες βασίζονται σε διάφορες πηγές που είναι δημοσίως διαθέσιμες και πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο ως κατευθυντήριες. Οι ισοτιμίες δεν επαληθεύονται ως προς την ακρίβειά τους και οι πραγματικές ισοτιμίες μπορεί να διαφέρουν. Οι τιμές συναλλάγματος δεν ενημερώνονται καθημερινά. Ελέγξτε την ημερομηνία στην εφαρμογή μετατροπής συναλλάγματος για την ημέρα τελευταίας ενημέρωσης του συγκεκριμένου συναλλάγματος. Οι πληροφορίες που παρέχονται από την εφαρμογή αυτή θεωρούνται ακριβείς, αλλά η Hotels.com, οι θυγατρικές της και/ή οι αντίστοιχοι προμηθευτές δεν εγγυώνται την ακρίβειά τους. Όταν χρησιμοποιείτε τις πληροφορίες αυτές για οποιονδήποτε οικονομικό λόγο, η Hotels.com συνιστά στον πελάτη να συμβουλευτεί έναν αρμόδιο επαγγελματία για να επαληθεύσει την ακρίβεια των νομισματικών ισοτιμιών. Η Ηotels.com, οι θυγατρικές της και/ή οι αντίστοιχοι προμηθευτές δεν εγκρίνουν τη χρήση των πληροφοριών αυτών για οποιονδήποτε άλλο λόγο εκτός από την προσωπική χρήση και απαγορεύουν στο μέγιστο δυνατό βαθμό τη μεταπώληση, αναδιανομή και χρήση των πληροφοριών αυτών για εμπορικούς σκοπούς.

Κριτική, σχόλια και ικανοποίηση χρήστη

H Ηotels.com μπορεί να παρουσιάσει την κριτική, τα σχόλια και άλλο υλικό σχετικό με ξενοδοχεία καθώς και άλλες παραθεριστικές και ταξιδιωτικές εμπειρίες ("Κριτικές"). H Ηotels.com ενδέχεται επίσης να προσφέρει τη δυνατότητα στους χρήστες αυτής της τοποθεσίας Web να δημοσιεύουν κριτικές ("Κριτικές χρηστών"). Αποποιείστε κάθε ιδιοκτησιακό δικαίωμα που πιθανά να έχετε σε αυτές τις Κριτικές χρηστών και οι κριτικές αυτές μπορούν να χρησιμοποιηθούν, αντιγραφούν, διανεμηθούν και διατεθούν ελεύθερα με οποιοδήποτε μέσο και σε οποιαδήποτε μορφή από την Hotels.com ή τις θυγατρικές της χωρίς την άδειά σας. Στα σημεία όπου προσφέρεται αυτή η δυνατότητα δημοσίευσης, συμφωνείτε ρητώς ότι θα υποβάλλετε Κριτικές χρήστη που είναι κατάλληλες για την υπηρεσία αυτή, σε συμμόρφωση με τους όρους και τις προϋποθέσεις και τυχόν συνοδευτικές κατευθυντήριες που είναι διαθέσιμες σε αυτή την τοποθεσία Web.

Ειδικότερα, με τη χρήση μίας τέτοιας υπηρεσίας, συνηγορείτε και εγγυάστε ότι:

• κατέχετε ή ελέγχετε με άλλο τρόπο όλα τα δικαιώματα των Κριτικών χρήστη που δημοσιεύετε
• οι Κριτικές χρήστη που υποβάλλετε είναι ακριβείς, αναφορικά με την ημέρα δημοσίευσής τους
• οι Κριτικές χρήστη που παρέχετε δεν αθετούν όρους και προϋποθέσεις χρήσης, κατευθυντήριες ή πολιτικές της Hotels.com (όπως ισχύουν κατά καιρούς)
• δεν θα δημοσιεύσετε εσκεμμένα ή απερίσκεπτα πληροφορίες που μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό ή προσβολή οποιουδήποτε ατόμου ή επιχείρησης και ειδικότερα: δεν θα δημοσιεύσετε σχόλια, πληροφορίες ή υλικό ψευδές, κακεντρεχές, συκοφαντικό, προσβλητικό, άσεμνο ή εύλογα ικανό να εκληφθεί ως τέτοιο
• δεν θα ενεργήσετε με οποιονδήποτε τρόπο με στόχο την εξαπάτηση ή την παραπλάνηση και δεν θα εμπλακείτε σε ή ενθαρρύνετε τυχόν δόλιες ή παράνομες δραστηριότητες
• δεν θα δημοσιεύσετε ή διανέμετε οποιαδήποτε πληροφορία ή υλικό που ανήκει σε τρίτο χωρίς τη ρητή γραπτή συναίνεσή του

H Ηotels.com δεν επεξεργάζεται τις Κριτικές ή τις Κριτικές χρηστών που υποβάλλονται και δεν φέρει καμία ευθύνη, στο μέγιστο επιτρεπτό από τη νομοθεσία βαθμό, για αυτές τις Κριτικές ή Κριτικές χρηστών ή την παρεπόμενη δημοσίευση, χρήση ή διανομή τους. Επιπρόσθετα, η Hotels.com δεν επαληθεύει, προσυπογράφει ή εγκρίνει τις απόψεις ή τα σχόλια που εκφράζονται σε οποιαδήποτε Κριτική ή Κριτική χρήστη, οι οποίες αποτελούν προσωπικές απόψεις των ατόμων που τις υποβάλλουν. Εσείς αναλαμβάνετε την ευθύνη για τυχόν αποφάσεις που πραγματοποιείτε με βάση τις κριτικές ή τα σχόλια που παρουσιάζονται στην υπηρεσία.

H Ηotels.com επιφυλάσσεται του δικαιώματος άρνησης δημοσίευσης ή απομάκρυνσης (χωρίς ειδοποίηση), για οποιονδήποτε λόγο και κατά την κρίση της, οποιασδήποτε Κριτικής ή Κριτικής χρήστη. Μεταξύ άλλων, αυτό περιλαμβάνει περιστάσεις όπου η Hotels.com δέχεται καταγγελία από τρίτο και/ή έχει λόγους να θεωρεί ότι αθετήθηκαν οι όροι και οι προϋποθέσεις.

Αν έχετε μία καταγγελία σχετικά με οποιαδήποτε κριτική, σχόλιο ή υλικό που δημοσιεύτηκε σε αυτή την τοποθεσία Web, πρέπει να την εκφράσετε γραπτώς (δίνοντας όσο το δυνατό περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις περιστάσεις) προς τη: Hotelreviews@hotels.com.

Έχετε υπόψη ότι η Hotels.com επιφυλάσσεται του δικαιώματος να ζητήσει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη φύση αυτής της καταγγελίας και, εάν είναι απαραίτητο, να ζητήσει να επιβεβαιώσετε την ταυτότητά σας.

©2010 Hotels.com, L.P. Με επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.