Διασκεδάστε κατά τη διάρκεια των θερμότερων μηνών με δραστηριότητες, όπως πεζοπορία σε μονοπάτια. Απολαύστε τις παροχές του καταλύματος, όπως εποχική εξωτερική πισίνα, σάουνα και χαμάμ. Επίσης, το Hôtel restaurant spa Disini Montpellier Est, The Originals Relais διαθέτει κήπο.