Το κατάλυμα (DoubleTree by Hilton Hotel Lodz) απέχει μόλις 5,4 χλμ. από το αεροδρόμιο και προσφέρει λεωφορειάκι (διαθέσιμο 24 ώρες το 24ωρο). Μπορείτε να επισκεφτείτε το σπα για να απολαύσετε βαθύ μασάζ ιστών, περιτυλίξεις σώματος ή αρωματοθεραπεία, ενώ το εστιατόριο (Four Colors Restaurant), το οποίο είναι ανοικτό για πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό, σερβίρει διεθνής κουζίνα. Θα βρείτε ακόμη 2 μπαρ/lounge, εσωτερική πισίνα και health club.