Στο κατάλυμα ( Hotel 56 - Bordeaux Centre Gare Saint Jean), θα βρίσκεστε σε απόσταση 10 λεπτών με το αυτοκίνητο από: Πόλη του Κρασιού. Αφού γυμναστείτε στο γυμναστήριο που είναι ανοιχτό όλο το 24ωρο, μπορείτε να πάρετε κάτι να φάτε στο εστιατόριο ή να χαλαρώσετε με ένα ποτό στο μπαρ/lounge. Τα μέσα μαζικής μεταφοράς είναι σε πολύ κοντινή απόσταση με τα πόδια: το σημείο επιβίβασης Σταθμός Τραμ Tauzia βρίσκεται σε απόσταση 8 λεπτών και το σημείο επιβίβασης Σταθμός Τραμ Saint-Jean βρίσκεται σε απόσταση 9 λεπτών.